±â»ç (Àüü 2,955°Ç) |
|
|
|
|
[±âȹ/Çà»ç] ³óÀÛ¹° Ç°Á¾º¸È£ Ãâ¿ø 6,000°Ç µ¹ÆÄÇÑ´Ù
¿ì¸®³ª¶ó°¡ ½Ä¹°½ÅÇ°Á¾º¸È£Á¦µµ ¿î¿µ 15³â ¸¸¿¡ ´©Àû Ãâ¿ø °Ç¼ö 6,000°Ç µ¹Æĸ¦ ´«¾Õ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù.±¹¸³Á¾ÀÚ¿ø(¹è¿ø±æ ¿øÀå)Àº Ç°Á¾º¸È£Á¦µµ°¡ ½ÃÇàµÈ 1998³â ÀÌÈÄ ±Ý³â 5¿ù20ÀϱîÁö ³óÀÛ¹° Ç°Á¾º¸È£ ÃÑ Ãâ¿ø¼ö´Â 5,973Ç°Á¾À¸·Î Áõ°¡Ãß¼¼°¡ À̾îÁö°í
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-21
|
|
|
|
|
[³óÇù/À¯Åë/Á¾ÀÚ] ¿Ã »ó¹Ý±â ºÒ¹ýÁ¾ÀÚ À¯Åë 38°³¾÷ü Àû¹ß ¹× Á¶Ä¡
±¹¸³Á¾ÀÚ¿øÀÌ ºÒ¹ý․ºÒ·®Á¾ÀÚ·Î ÀÎÇÑ ³ó¾÷ÀÎÀÇ ÇÇÇظ¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ±Ý³âµµ »ó¹Ý±â Á¾ÀÚÀ¯ÅëÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Á¾ÀÚ»ê¾÷¹ýÀ» À§¹ÝÇÑ 38°³ ¾÷ü¸¦ Àû¹ßÇØ 19°³ ¾÷ü¿¡ ´ëÇؼ´Â °í¹ß Á¶Ä¡ÇÏ°í ±× ¿Ü ¾÷ü´Â °úÅÂ·á ºÎ°ú ¹× ½ÃÁ¤±Ç°í Á¶Ä¡¸¦ Çß´Ù°í
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-21
|
|
|
|
|
[»ê¸²Á¶ÇÕ] ¡°Àӻ깰 À¯Åë ¹× »ê¸²°æ¿µ ¼±ÁøȽýºÅÛ ±¸Ãà ÇÒ°Í¡°
¿ÃÇØ 50Áֳ⠻ýÀÏÀ» ¸ÂÀº »ê¸²Á¶ÇÕÀÌ »êÁÖ ¹× ÀÓ¾÷ÀεéÀ» À§ÇÑ À¯ÀÏÇÑ °æ¿µÁÖüÀÌ¸ç µ¿¹ÝÀڷμÀÇ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì·¡ 50³âÀ» ±â¾àÇÏ´Â ÈûÂù ³¯°³¸¦ ÆîÃÆ´Ù.»ê¸²Á¶ÇÕÀº Áö³ 1962³â 5¿ù 18ÀÏ Ã¢¸³ÇÑ ÀÌ·¡ »êÁÖ¿Í ÀÓ¾÷ÀÎÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ê¸²°æ¿µÀ»
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-21
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/°æÁ¦/±¹Á¦/µ¿Çâ] ÇÑÁß FTA Á¦1Â÷ Çù»ó,Àü¹ÝÀû ÇàÁ¤»çÇ׿¡ ´ëÇØ ³íÀÇ
³ó¾î¾÷ ºÐ¾ß ÇÇÇØ°¡ ÃÖ¼ÒÈ µÇµµ·Ï Á¾ÇÕÀûÀÌ°í,ü°èÀûÀ¸·Î ÁغñÇÏ°Ú´Ù.ÇÑ¡¤Áß FTA Á¦1Â÷ Çù»óÀÌ 5¿ù 14ÀÏ(¿ù) Áß±¹ ºÏ°æ¿¡¼ °³ÃֵƴÙ.14ÀÏ Á¤ºÎ°úõû»ç¿¡¼ ¿¸° ÇÑ.ÁßFTA °ü·Ã ºê¸®Çο¡¼´Â 1Â÷Çù»ó °³ÃÖ °á°ú¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í,³ó¾÷ºÐ¾ß¿¡¼ ¹Î°¨ÇÑ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-14
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¹Ì±¹¿¡°Ô Çѱ¹Àº Á¤·É ºÀÁßÀÇ ºÀ?
11ÀÏ, Á¤ºÎÀÇ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â¿¡ ´ëÇØ Á¶»ç´ÜÀÌ ±Í±¹ Á¶»ç°á°ú º¸°í¸¦ Åä´ë·Î ¾ÈÀüÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °á·Ð ³» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ ÀÇ°ßµéÀÌ ºÐºÐÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. 12ÀÏ ¹ã ¹æ¼ÛµÈ SBS-TV '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù'¿¡¼´Â ¹Ì
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-13
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Ú¸ ±¤¿ìº´ Á¶»ç´Ü ¹ßÇ¥,¼öÀÔ¼è°í±â ¾ÈÀüÇÏ´Ù
¹Ì±¹¿¡ ÆÄ°ßÇÑ ±¤¿ìº´ Á¶»ç´ÜÀÇ ÀÇ°ßµéÀ» Á¾ÇÕÇÑ °á°ú, ¹Ì±¹»ê ¼öÀÔ ¼è°í±âÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â°ÍÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °á·ÐÁö¾ú´Ù.5¿ù11ÀÏ Á¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç ºê¸®Çη뿡¼´Â ³ó½ÄÇ°ºÎ ÁÖÀ̼® °Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ µ¿¹°¹æ¿ªºÎÀåÀ» ´ÜÀåÀ¸·Î ÇÑ Çаè, ¼ÒºñÀÚ´Üü, À¯°ü´Üü, °Ë¿ª°Ë»çº»
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-11
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Á¶»ç´Ü±Í±¹,³ó½ÄÇ°ºÎ °¡Ãà¹æ¿ªÇùÀÇȸ °³ÃÖ
11ÀÏ »õº®¿¡ ±Í±¹ÇÑ ¹Ì ±¤¿ìº´ ¹Î°üÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀº ¿ÀÀü Á¤ºÎ°úõû»ç¿¡¼ Áß¾Ó°¡Ãà¹æ¿ªÇùÀÇȸ¸¦ ¿°í BSE(¼ÒÇظé»ó³úÁõ) ºÐ°úȸÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ó½ÄÇ°ºÎ ¿©ÀÎÈ« ½ÄÇ°»ê¾÷Á¤Ã¥½ÇÀåÀº °¡Ãà¹æ¿ªÈ¸ÀÇ¿¡ ¾Õ¼ "Á¶»ç´ÜÀÌ ¹Ì±¹ ±¤¿ìº´ ÇöÀå Á¶»ç °á°ú¸¦ ÇùÀÇȸ¿¡ º¸°íÇÏ°í
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-11
|
|
|
|
|
[¿ø¿¹/ÀÛ¹°/ÈÈÑ] °íÇ°Áú ¡®³Ãµ¿µþ±â¡¯ °¡°ø°øÁ¤ È®¸³.º¸±Þ
µþ±â´Â °ú°Å¿¡´Â ÁÖ·Î Àë, ½Ã·´ µîÀ¸·Î °¡°øµÆÀ¸³ª, Á¡Â÷ °¨¼ÒµÅ ÃÖ±Ù¿¡´Â ³Ãµ¿µþ±â°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇØ 2003³â 131Åæ¿¡¼ 2008³â 4,348ÅæÀÌ °¡°øµÅ 5³â»õ 33¹è°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Àüü µþ±â°¡°øÀÇ ¾à 50%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ³Ãµ¿µþ±â°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-09
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¸ß½ÃÄÚ»ê ¼è°í±â ºÎ»ê¹°¿¡¼ 'ÁúÆÄÅ×·Ñ'°ËÃâ
³ó¸²¼ö»ê°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹Ú¿ëÈ£)´Â Áö³´Þ 4.19ÀÏ ¸ß½ÃÄÚ Consorcio Internacional De Carnes, S.A.(EST: TIF300)ÀÛ¾÷Àå¿¡¼ ¼öÀÔµÈ ¼è°í±â ºÎ»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¤¹Ð°Ë»ç °á°ú, 1°Ç 8Åæ¿¡¼ ¡°ÁúÆÄÅ×·Ñ¡±ÀÌ 6.3ppb
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-09
|
|
|
|
|
[±âȹ/Çà»ç] 2012 ´ëÇѹα¹ ½ÄÇ°´ëÀü °³¸· À̸ðÀú¸ð
8ÀÏ ÀÏ»ê ŲÅؽº Á¦2Àü½ÃȦ¿¡¼´Â ´ëÇѹα¹ ½ÄÇ°´ëÀüÀÌ °³¸·µÆ´Ù.À̳¯ °³¸·½Ä¿¡´Â ¼±Ô¿ë ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ Àå°ü,Áö½Ä°æÁ¦ºÎ È«¼®¿ì Àå°ü,±èÀç¼ö Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç »çÀå,KOTRA ¿À¿µÈ£»çÀåµî °ü·ÃÀλçµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë±Ô¸ð·Î Ä¡·¯Áö´Â À̹ø ÄÚ¸®¾Æ Ǫµå¼î
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-08
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ±¤¿ìº´ Á¶»ç´Ü,³óÀåÁÖ °£Á¢¸é´ã, ±Í±¹ÈÄ ÆÄÀ忹»ó
¹Ì ±¤¿ìº´À» Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ Á¶»ç´ÜÀÌ ³óÀåÁÖÀÎ 3ÀÚ¸é´ã È®ÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ°¡ ´Ù½Ã Á¤Á¤ ¹ßÇ¥ÇØ ±Í±¹ÈÄ ÆÄÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ ÆİߵŠÀÖ´Â ¿ì¸®Ãø ¹Ì ±¤¿ìº´ ÇöÀåÁ¶»ç´ÜÀº 7ÀÏ ¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ¿¡¼ ĸ·À̸¦ µÎ°í ³ó¹«ºÎ Á÷¿øÀ» ÅëÇÑ °£Á¢ ¸é´ã Çü½ÄÀ¸·Î
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-07
|
|
|
|
|
[±âÀÚ¼öø] ¹Ì ¼è°í±â ÀçÇù»ó,Á¶»ç´ÜÀ籸¼º,ÀçÁ¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù
¹Ì ¼è°í±â ±¤¿ìº´°ú °Ë¿ªÁß´Ü&°È ³í¶õÀÌ ¶ß°Ì´Ù.5¿ù7ÀÏ, ÇöÀçÀÇ Çѱ¹ÀÇ °Ë¿ª»óȲ°ú À¯ÅëÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ì±â±â À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ 7°³ ¼ÒºñÀÚ´Üü ÁÖºÎȸ¿øµéÀÌ ´Üü·Î ³ª¼¹´Ù.°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎÀÇ ¾È³»¿Í ¼³¸íÀ¸·Î À̵éÀº °æ±â ±¤ÁÖÀÇ ÇÑ ¹°·ùâ°í¸¦ ¹æ¹®ÇØ °Ë¿ª°úÁ¤°ú ¸¶Æ®¿¡
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-07
|
|
|
|
|
[À¯Åë] ¼öÀÔ ¼è°í±â, ÀÌÁ¦ ÀÌ·ÂÁ¦ÃßÀûÀ¸·Î ¾È½É
°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ Á÷¿øÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÇÑ ¼ÒºñÀÚ´Üü ȸ¿øÀÌ ÀÌ·ÂÁ¦³»¿ª »ç¿ë¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì°í ÀÖ´Ù 7ÀÏ °µ¿±¸ÀÇ ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ® ½ÄÇ°¸ÅÀå¿¡¼´Â 7°³ ¼ÒºñÀÚ´Üü ȸ¿øµéÀÌ °Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ ¾È³»·Î ¼öÀÔ¼è°í±â ÀÌ·ÂÃßÀûµîÀ» ½Ã¿¬ÇØ º¸´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ÁÖºÎȸ¿øµéÀº °¡Á·µéÀÇ ½ÄŹÀ»
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¹Ì ¼è°í±â ¾ÈÀü,¼ÒºñÀÚ Á÷Á¢ ÇöÀå¼ÓÀ¸·Î
7ÀÏ °æ±âµµ ¾È¾ç¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³ó¸²¼ö»ê°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ¿¡¼´Â Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿¬¸Í,¼ÒºñÀڽùθðÀÓµî ¾à 7°³ ¼ÒºñÀÚ´Üü ÁÖºÎȸ¿øµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ¼è°í±â ¼öÀÔ °Ë¿ª°Ë»ç °úÁ¤°ú ¼öÀÔ¼è°í±â À¯ÅëÀÌ·ÂÁ¦µîÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ ¹Ú¼ø¿¬ ¼ÒºñÀÚº¸È£°úÀåÀº "¼öÀÔ¼è
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¿ì¸®ÃøÁ¶»ç´Ü,±¤¿ìº´ ¹ß»ý ³óÀåÁÖ ¸¸³µ´Ù
¿ì¸®Ãø Á¶»ç´ÜÀÌ ¹Ì ±¤¿ìº´ ¹ß»ý ³óÀåÁÖ¸¦ ¸é´ãÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.³ó½ÄÇ°ºÎ ¿©ÀÎÈ« ½ÄÇ°»ê¾÷Á¤Ã¥½ÇÀåÀº 4ÀÏ °úõ Á¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç¿¡¼ ¿¸° ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ "ÇöÁö ³ª°¡ÀÖ´Â ¿ì¸®Ãø ´ëÇ¥´ÜÁß¿¡ Á¶»ç´ÜÀåÀ» Æ÷ÇÔ 4¸íÀÌ ³óÀåÁÖ¸¦ µû·Î ¸é´ãÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±âÀں긮ÇÎ ¹Ù·ÎÀü
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-04
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ÇÑ¿ì ¼Òºñ¿µÇâ ¾øÀ¸³ª °èÀýÀû ¿äÀÎ ÀÛ¿ëÇÒ °Í
À̹ø BSE ¹ß»ýÀ¸·Î ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ±¸¸ÅÀÇÇâÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚ´Â ´ëü ¼ö¿ä·Î È£ÁÖ»ê ¼è°í±â¿Í ÇÑ¿ì°í±â, µÅÁö°í±â µîÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.ÀÌ´Â Çѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ 2012³â 4¿ù 24ÀÏ ¹Ì±¹ BSE ¹ß»ý Á÷ÈÄ¿¡ ¹Ì±¹»ê ¼è
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-04
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] "Ú¸ ±¤¿ìº´ Á¥¼Ò, ºñÁ¤ÇüÀ¸·Î È®ÀÎ"
¹Ì ±¤¿ìº´ ¹ßº´ Á¥¼Ò°¡ µ¹¿¬º¯ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ ºñÁ¤Çü ±¤¿ìº´ÀÎ °ÍÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®ÀεƴÙ. ÇöÁö Á¶»ç´ÜÀº 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì ¾ÆÀÌ¿À¿ÍÁÖ¿¡ ÀÖ´Â NVSLÀÇ ½ÇÇè½Ç·Î °¡¼ °Ë»ç ½Ã·á, °Ë»ç °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ±¤¿ìº´ÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¼ÒÀÇ ±ÍÇ¥¿Í ³úÀÇ À¯ÀüÀÚ ºÐ¼®°á°ú°¡ ¹Ì±¹Ãø¿¡¼
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-03
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¹Ì ±¤¿ìº´ Á¤È®ÇÑ Á¶»çÀ§ÇØ ÇùÁ¶ ÇØ ´Þ¶ó
³ó½ÄÇ°ºÎ ¿©ÀÎÈ« ½ÄÇ°»ê¾÷Á¤Ã¥½ÇÀåÀº 2ÀÏ BSE(±¤¿ìº´)°ü·Ã ºê¸®Çο¡¼ "¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø ű¹,ÀÌÁýÆ®ÀÇ °æ¿ìµµ ¾Ë·ÁÁ³´ø °Í°ú ´Þ¸® º°µµ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â°ÍÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®ÀÎµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¶Ç ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ÀϺ» µî ¹Ì±¹ ¼è°í±â
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-02
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¿©.¾ß Á¤ºÎ¿¡ °Ë¿ªÁß´Ü ¿ä±¸ °áÀǹ® äÅÃ
5¿ù1ÀÏ ±¹È¸ ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ »óÀÓÀ§¿øȸ ±ä±Þ Çö¾Èº¸°í¿¡¼´Â Ú¸ ±¤¿ìº´ ¹ßº´°ú °ü·ÃÇØ ÃÖÀα⠱¹È¸ ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°À§¿øÀåÀ» ºñ·Ô ¿©.¾ßÀÇ¿ø À§¿øȸ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î °Ë¿ª Áß´Ü Ã˱¸ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇß´Ù. ¸ÕÀú ±¹È¸ ³ó½ÄÇ°À§´Â °áÀǾÈÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-05-02
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ³ó½ÄÇ°ºÎ, Ú¸ ±¤¿ìº´ ÇöÁöÁ¶»ç´Ü ±ÞÆÄ Á¶»ç´Ü Ãâ±¹
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ±¤¿ìº´°ú °ü·ÃÇØ ³ó½ÄÇ°ºÎ´Â 30ÀÏ Á¤ºÎ°úõû»ç¿¡¼ ¿¸° ¿ÀÀü ±ä±Þºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ±¹¹ÎºÒ¾È ÇØ¼Ò¿Í ¼è°í±â ¼öÀÔ±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ 30ÀÏ ¿ÀÀü ±ä±ÞÁ¶»ç´ÜÀ» ¹Ì±¹¿¡ ÆÄ°ß, ÇöÁöÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ ÁÖÀÌ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-04-30
|
|
|