±â»ç (Àüü 680°Ç) |
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ÀÌÁ¦ Á¤À°Á¡¼µµ µ·°¡½º, ÇÜ, ¼Ò½ÃÁö Á¦Á¶.ÆǸÅÇÑ´Ù
¾ÕÀ¸·Î µ¿³× Á¤À°Á¡¿¡¼µµ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼öÁ¦ µ·°¡½º,¼Ò½ÃÁöµîÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.Á¤ºÎ´Â 16ÀÏ ¹°°¡°ü°èÀå°ü ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ½ÄÀ°ÆǸž÷¼ÒÀÇ "¿µ¾÷±ÔÁ¦ Á¤ºñ¸¦ ÅëÇÑ ½ÄÀ°°¡°øÇ° ÆǸÅ"¸¦ È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷°í,½ÄÀ°°¡°ø»ê¾÷À» À°¼º Áö¿øÇÏ´Â '½ÄÀ°°¡°ø
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-11-16
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] µÅÁö À¯Àüü Áöµµ ¿Ï¼ºµÇ´Ù
±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ±âÁØÀÌ µÇ´Â µÅÁö À¯Àüü Áöµµ°¡ ¿Ï¼ºµÅ µÅÁöÀÇ À°Á¾ °³·®¿¡ Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ¸¹Àº Áúº´°ü·Ã À¯ÀüÀÚ Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Áúȯ¸ðµ¨µ¿¹°·Î¼ µÅÁöÀÇ °¡´É¼ºÀÌ È®ÀεƴÙ. ³óÃÌÁøÈïû Ãà»ê°úÇпø Àå¿ø°æ¿øÀåÀº "µÅÁö À¯Àüü Çص¶À» À§ÇÑ ±¹Á¦ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö¿¡ Çѱ¹
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-11-15
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] °¡ÃàºÐ´¢ Åð․¾×ºñ, »ê¸² ¹ÙÀÌ¿À¼øȯ¸²¿¡ ó¸®
2011³â ¿ì¸®³ª¶ó °¡ÃàºÐ´¢ ¹ß»ý·®Àº 4,653¸¸ÅæÀ¸·Î ÀÌ °¡¿îµ¥ ÅðºñÈ 37,220õÅæ(80%), ¾×ºñÈ 3,066õÅæ(6.6%), Á¤È¹æ·ù 4,154õÅæ(9.0%) ±×¸®°í Çؾç¹èÃâ 1,070õÅæ(2.3%)ÀÇ Ã³¸®±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±Þ±â¾ß Áö³ 1
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-11-08
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ³ó½ÄÇ°ºÎ,»ç·á°ü·Ã »ç¾÷ Áö¿ø È®´ë
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ¿Í ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ÃàÁ¾º°·Î °æ¿µºñ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ ³ôÀº »ç·á ±¸¸Åºñ¿ë Àý°¨ ¹× Ãà»ê³ó°¡ÀÇ °æ¿µ ºÎ´ã ¿Ïȸ¦ À§ÇØ ³»³â »ç·á°ü·Ã »ç¾÷ÀÇ Áö¿øÀ» È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ÃàÁ¾º°·Î °æ¿µºñ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â »ç·áºñ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ »ç·á ±¸¸Å ºÎ´ãÀÌ Ãà»ê
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-29
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ³»³â °¡Ãà¹æ¿ª»ç¾÷ºñ, 4.3% Áõ°¡ÇÑ 783¾ï ÅõÀÔ
³»³â 2013³â °¡Ãà¹æ¿ª»ç¾÷ºñ´Â ¿ÃÇØ 751¾ï¿øº¸´Ù 4.3% Áõ°¡ÇÑ 783¾ï¿øÀÌ ÅõÀÔ µÉ °èȹÀÌ´Ù.³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ´Â ±¸Á¦¿ª µî °¢Á¾ °¡ÃàÀü¿°º´ »çÀü ¿¹¹æ°ú ±¹°¡¹æ¿ª´ëÃ¥ÀÇ Â÷Áú¾ø´Â ÃßÁøÀ» À§ÇØ 2013³âµµ °¡Ãà¹æ¿ª°ü·Ã ¿¹»êÀ» È®´ë Áö¿øÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-29
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] [Á¾ÇÕ±¹°¨]Ãà»êÀç¹ú Çϸ²,Á¤ºÎ·Î ºÎÅÍ °¢Á¾ ƯÇýÀÇȤ ºÒ°ÅÁ®
Áö³¹ø ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ ±¹°¨¿¡¼ Çϸ²¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁø ÈÄ 24ÀÏ ¿©Àǵµ ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° Á¾ÇÕ±¹°¨¿¡¼µµ ¶Ç´Ù½Ã ÀÌ ¹®Á¦°¡ µµ¸¶À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ°¡ Ãà»êºÐ¾ßÀÇ °Å´ë±â¾÷Áý´ÜÀÎ ¡®Çϸ²¡¯¿¡ °úµµÇÑ À¶ÀÚ¿Í °¢Á¾ ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ÀÇȤÀÌ ÀÖ¾î ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-24
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] À̶§°¡ À§ÇèÇÏ´Ù! '±¸Á¦¿ª¡¤AI Á¶±â°Ë»ö ÇÊ¿ä'
°¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ ÀÌÁÖÈ£ º»ºÎÀåÀº 23ÀÏ °úõ Á¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç¼ ¿¸° ºê¸®Çο¡¼ "°¡ÃàµéÀÇ »çÀ°µÎ¼ö°¡ ´Ã¾î³µ¥´Ù °¡°ÝÇ϶ô¿¡ ±¸Á¦¿ªµî Ãà»ê³ó°¡µéÀÌ ÀÌ·²¶§ ¹æ½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù" ¸ç ÁÖÀǸ¦ ´çºÎÇß´Ù.ÀÌ º»ºÎÀåÀº "Çظ¶´Ù ³¯¾¾°¡ Ãß¿öÁö´Â ÀÌ ½Ã±â¿¡ ±¸Á¦¿ª¡¤Á¶·ùÀÎÇÃ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-23
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Ãß¼®Àü Ãà»ê¹° À¯Åë 43°³ À§¹Ý¾÷¼Ò Àû¹ßµÅ
Áö³ 8¿ù 13ÀϺÎÅÍ 9¿ù 28ÀϱîÁö Ãß¼® Àü ºÎÁ¤․ºÒ·® Ãà»ê¹° À¯Åë ¹× ¼öÀÔ¼è°í±â À¯ÅëÀÌ·Â °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁߴܼÓÀ» ¹úÀÎ °á°ú 43°³ À§¹Ý¾÷¼Ò°¡ Àû¹ßµÈ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.³ó¸²¼ö»ê°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹Ú¿ëÈ£)´Â Ãà»ê¹°À§»ý°¨½ÃÀü´ã¹Ý°ú ½Ãµµ °ø¹«¿ø
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-23
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ±¹³» ÃÖ°íÀÇ '¸íÇ° Ãà»ê¹°' ÇÑ ÀÚ¸®¿¡
±¹³» ÃÖ°í(õÌͯ)¡¤ÃÖ´ë(õÌÓÞ)ÀÇ Ãà»ê¹° Àü½Ã Çà»çÀÎ '2012 ´ëÇѹα¹ Ãà»ê¹° ºê·£µå Æ佺Ƽ¹ú'ÀÌ 10¿ù 17ÀÏ~20ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ ¾çÀ絿 aT¼¾ÅÍ ¹× ¾ß¿Ü±¤Àå¿¡¼ ¡®¿ì¸® °Ç° Ã¥ÀÓÁö´Â ¾ó±¼ ÀÖ´Â ¿ì¸® Ãà»ê¹°¡¯À̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸·Î °³ÃֵƴÙ.À̹ø Ãà»ê¹° Æ佺
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-17
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Á¤ºÎ.¾çµ·¾÷°è, µÅÁö°í±â ºñÃà È®´ë ¹× °ø±Þ ÀûÁ¤È ÃßÁø
Á¤ºÎ¿Í ³óÇù ¹× ¾çµ·¾÷°è°¡ ÃÖ±ÙÀÇ µÅÁö°¡°Ý ¾à¼¼¿¡ ´ëÀÀ, ºñÃàÀ» È®´ëÇÏ°í ÀûÁ¤ °ø±Þ·®À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ ÃßÁøÇÑ´Ù.ÃÖ±Ù µÅÁö°í±â ¼Òºñ°¡ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ »çÀ°¸¶¸®¼ö°¡ ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ÀÌÀüÀ¸·Î ȸº¹µÇ¾î °¡°ÝÀÌ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ¾çµ·¾÷°è°¡ ºñ»óÀÌ´Ù.
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-09
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] [±¹°¨]¡°±¹³»»ê ´ß°í±â1À§ Çϸ², °ø°øÀÇ Àû µÇ³ª?¡±
Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ µçµçÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Çϸ²ÀÌ ¾ç°è³ó°¡µéÀ» Á×Àδٴ ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.¶Ç,¿ì¸®°¡ ¾Ë°íÀÖ´Â Çϸ²ÀÇ ´ßÀÌ 100% ±¹³»»êÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±¹È¸ ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°À§¿øȸ »õ´©¸®´ç °£»ç ±èÀç¿ø ÀÇ¿øÀº 5ÀÏ Á¤ºÎ°úõû»ç¿¡¼ ¿¸°
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-08
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ±¸Á¦¿ª¡¤AI ¹æ¿ª´ëÃ¥ »óȲ½Ç °¡µ¿µÆ´Ù
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ°¡ ¿Ã ÇϹݱ⠰ܿïö ¹× ³»³â º½Àº ±¸Á¦¿ª ûÁ¤È ȸº¹ ¹× AI ûÁ¤È À¯Áö¿¡ Áß¿äÇÑ ½Ã±â¶ó°í ÆÇ´Ü, 10¿ù4ÀϺÎÅÍ '±¸Á¦¿ª¤ýAI ¹æ¿ª´ëÃ¥ »óȲ½Ç'À» °¡µ¿ÇÑ´Ù.³ó½ÄÇ°ºÎ´Â °ú°ÅÀÇ ¹ß»ý½Ã±â ¹× AI À¯ÀÔ¿øÀÎÀΠö»õ µµ·¡½Ã±â µîÀ» °í·ÁÇØ ÀÌ´Þ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-10-04
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] 10¿ù4ÀÏÀº '¼¼°èµ¿¹°ÀÇ ³¯'
ÇöÀç ±¹³»¿¡¼ »çÀ°ÁßÀÎ 1õ¿©¸¶¸®ÀÇ °õ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦Àû ¼¸í 2¸¸¿© °³°¡ Á¤ºÎÃø¿¡ Àü´ÞµÆ´Ù. ±×µ¿¾È ¹Ý´Þ°õ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÎ '¹® º£¾î½º'¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áö³ 2007³âºÎÅÍ À̾îÁ® ¿Ô´ø °õ »çÀ° ±ÝÁö ¼¸íÀº ÃÖ±Ù µé¾î ÀÚÁÖ ´ëµÎµÇ´Â ±¹³» »çÀ°°õ ¹®
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-09-26
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] ¼è°í±â,ÀÌ·ÂÁ¤º¸ È®ÀÎÇÏ°í ±¸¸ÅÇÏÀÚ
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¼è°í±â ¼Òºñ°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â Ãß¼®À» ¸ÂÀÌÇØ À̷½ýºÅÛÀ» ÅëÇØ ¼è°í±â ÀÌ·ÂÁ¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ±¸ÀÔÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.¼è°í±â À̷½ýºÅÛÀº À§»ý¡¤¾ÈÀü ¹× ¿ø»êÁö µÐ°©ÆǸŠ¹æÁö µî À¯ÅëÀÇ Åõ¸í¼º Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¸ðµç ±¹³» ¼Ò ¹× À¯ÅëµÇ´Â ¼è°í±â¿¡ ´ëÇÏ
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2012-09-19
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] µ¿¹°º¹Áö³óÀå ÀÎÁõ,Ãà»ê³ó°¡ °ü½É.½Åû Áõ°¡
³ó¸²¼ö»ê°Ë¿ª°Ë»çº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹Ú¿ëÈ£)´Â µ¿¹°º¹Áö Ãà»ê³óÀå ÀÎÁõÁ¦ ½ÃÇà ÈÄ °è¶õÀÇ °íºÎ°¡ °¡Ä¡ âÃâÀ» À§ÇØ Áö³7¿ù11ÀÏ 12°³ ³óÀå, 8¿ù17ÀÏ 7°³ ³óÀå¿¡ ÀÌÀº 9¿ù11ÀÏÀÚ·Î 8°³ ³óÀåÀ» Ãß°¡ ÀÎÁõÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. µ¿¹°º¹Áö Ãà»ê³óÀå ÀÎÁõÀº »ç¶÷°ú µ¿¹°ÀÌ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-09-17
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Ãß¼®¿¬ÈÞ , Àü±¹ ÁÖ¿ä °øÇ×.Ç׸¸ ±¹°æ°Ë¿ª ÀÏÁ¦Á¡°Ë
ÃÖ±Ù Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ µî¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ°í, Áß±¹, È«Äá µî ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ß½ÃÄÚ µî¿¡¼µµ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(HPAI)°¡ ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌµé ¹ß»ý±¹°¡·ÎºÎÅÍ °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ À¯ÀԵǴ °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ´Â ±¹°æ°Ë¿ª Ưº°´ë
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2012-09-13
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] »ç³ëÇDZ׷ìÀ¸·Î Çϳª µÆ¾î¿ä~
»ç³ëÇÇ(SANOFI)±×·ìÀº 5ÀÏ, ¼¿ï ¿©Àǵµ ¸¶¸®³ª ÄÁº¥¼È Ȧ 2Ãþ¿¡¼ ¹Ìµð¾îµ¥À̸¦ °³ÃÖÇÏ°í 4°³»ç »çÀå´ÜÀÌ Âü¼®ÇØ °¢ °è¿»ç¼Ò°³¿Í ÅëÇÕµÈ ±×·ì »ç³ëÇǸ¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.Àü¹®ÀǾàÇ° ¹× ÄÁ½´¸Ó ÇコÄɾî Àü¹®ÀÎ »ç³ëÇÇ-¾Æº¥Æ¼½º ÄÚ¸®¾Æ¿Í ¼Ò¾Æ ¹×
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-09-07
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] »ç·á°î¹°°¡°Ý ±Þµî µû¸¥ Ãà»ê³ó°¡ °æ¿µ¾ÈÁ¤´ëÃ¥ ¹ßÇ¥
³óÇùÁß¾Óȸ Ãà»ê°æÁ¦(´ëÇ¥ÀÌ»ç ³²¼º¿ì)°¡ ÃÖ±Ù ±¹Á¦ °î¹°°¡°Ý ±Þµî¿¡ µû¸¥ 'Ãà»ê³ó°¡ °æ¿µ¾ÈÁ¤´ëÃ¥'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.³óÇùÀº À̹ø ´ëÃ¥ÀÌ Ãà»ê¹° °¡°Ý Ç϶ô¼¼±îÁö °ãÃÄ ÀÌÁß°í·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Ãà»ê³ó°¡ÀÇ °æ¿µºÎ´ãÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ »ç·áºñ ºÎ´ã °æ°¨°ú Ãà»ê¹°°¡°Ý
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2012-09-06
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Ãà»ê³ó°¡µé ÅÂdz ÇÇÇØÆÄ¾Ç ºÐÁÖ
Àü¶ó³²µµ°¡ ÃÊ´ëÇü ÅÂdz ¡®º¼¶óº¥¡¯À¸·Î ÀÎÇÑ Ãà»ê ÇÇÇØ ½ÇÅ Æľǿ¡ ³ª¼´Â ÇÑÆí, Ãà»ê³ó°¡¿¡°Ôµµ ÆÄ¼ÕµÈ Ãà»ç º¹±¸, Æó»ç °¡Ãà ¸Å¸ô, Àü¿°º´ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Ãà»ç ¼Òµ¶ µî ÇÇÇØ ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇÑ °ü¸®¿¡ öÀúÈ÷ ³ª¼ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.ÃàÃà»ç°¡ ħ¼öµÇ°Å³ª ÆÄ¼ÕµÈ °÷
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2012-08-30
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/±âȹ/Çà»ç] Á¤ºÎ,ÇÑ.EU FTA ¹«¿ªÇÇÇØ Ã¹ ÀÎÁ¤
Çѱ¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)À¸·Î °ü·Ã ±¹³» ¾÷ü°¡ ÇÇÇظ¦ ºÃ´Ù´Â Á¤ºÎÃøÀÇ Ã¹ ÆÇÁ¤ÀÌ ³ª¿Í ÁÖ¸ñÀ» ²ø°íÀÖ´Ù.Áö½Ä°æÁ¦ºÎ ¹«¿ªÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ÇöÁ¤ÅÃ)´Â Áö³ 8¿ù 22ÀÏ 306Â÷ ¹«¿ªÀ§¿øȸ¸¦ ¿°í ÀüºÏ ¼ÒÀçÀÇ ÇÑ µ·À°¾÷ü A»ç°¡ Á¤ºÎÀÇ ÇÑ¡¤
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2012-08-24
|
|
|