±â»ç (Àüü 8,758°Ç) |
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/°æÁ¦/±¹Á¦/µ¿Çâ] ½Ò »ý»ê³ó°¡ ´õÀÌ»ó ¹öÆ¿ ¿©·Â ¾ø´Ù
"½Ò ³ó»ç ÀÌÁ¦ Èûµé¾î¼ ¸øÇÏ°Ú´Ù! ´õÀÌ»ó ¹öƼ±â ¾î·Æ´Ù."ÀÌ´Â ´ÜÁö ³ó°¡ÀÏÀÌ °íµÇ¼ Çϴ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÑâ ¹Ù»Û ³ó¹ø±â ¸ð³»±â ö,½Ò³ó»ç Áþ´Â ³ó¹ÎµéÀÌ °ßµð´Ù ¸øÇØ µµ½É °Å¸®·Î ³ª¿Ô´Ù. 11ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç °Ç³ÊÆí ¿¡¼´Â Çѱ¹½ÒÀü¾÷³óÁß
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-11
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥] 5¿ù ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ° ¼öÃâ 5.0¾ï$
5¿ù ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ° ¼öÃâÀº 5.0¾ï$·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.6% Áõ°¡ÇÑ°ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.³ó½ÄÇ°ºÎ´Â "¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇü ¼öÃâ±¹ÀÎ ÀϺ»°ú ·¯½Ã¾Æ µîÀ¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ ÁÖÃãÇÑ ¹Ý¸é, È«Äá, ű¹․º£Æ®³²À» ºñ·ÔÇÑ ASEAN ±¹°¡·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-11
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥/°æÁ¦/±¹Á¦/µ¿Çâ] 5¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö, »ó½Â¼¼ ÁÖÃãÇØ
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO: Food and Agriculture Organization)°¡ 5¿ù ½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö°¡ Àü¿ù º¸´Ù 0.3% ³·Àº 215.2 Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.ÀÌ´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4.8% ³ôÀº ¼öÄ¡·Î Ç°¸ñ±ºº° °¡°ÝÁö¼ö¸¦ »ìÆì º¸¸é, °î
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-11
|
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥] °¡¶ô½ÃÀå Á¤»êÁ¶Á÷ ¼³¸³ ÃßÁøÀ§¿øȸ °³ÃÖ
¼¿ï½Ã³ó¼ö»ê½ÄÇ°°ø»ç´Â ¿À´Â 6. 14ÀÏ °¡¶ô½ÃÀå ÃâÇÏÀÚ ´ë±ÝÁ¤»êÀ» ´ã´çÇÏ´Â Á¤»êÁ¶Á÷ÀÇ ¿¬³» ¼³¸³À» À§ÇØ À¯ÅëÀÎ ´Üü, °ü°è±â°ü, Àü¹®ÇÐÀÚ µîÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®Á¤»êÁ¶Á÷¼³¸³ ÃßÁøÀ§¿øȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÃßÁøÀ§¿øȸ´Â Á¤»êÁ¶Á÷ ÇüÅÂ, ÃâÀÚÁöºÐÀ², ¿î¿µ¹æ½Ä µî
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-11
|
|
|
|
|
[Àλç/ÃàÇÏ] µ¿ºÎÆÊÇѳó ÀÓ¿øÀλç(6.10ÀÏÀÚ)
µ¿ºÎÆÊÇѳóÀÌ Á¶Á÷°³Æí ¹× ÀÓ¿øÀλ縦 ´ÜÇàÇß´Ù.Á¶Á÷°³ÆíÀ» ÅëÇØ ¢º Àü»ç Â÷¿øÀÇ Á¾ÀÚ¿µ¾÷ ½Ã³ÊÁö âÃâ ¹× ºê·£µåº° ¿µ¾÷·Â °È- ¿µ¾÷´ã´ç : Çѳó/´ë³ó/Èï³ó 3°³ ºê·£µå Á¾ÀÚ¿µ¾÷ ÃÑ°ý µ¿ºÎÆÊÇѳóÀº ³óÀÚÀç ¹× ¹ÙÀÌ¿À»ç¾÷ °ü·Ã, ƯÁ¤ »ç¾÷ºÎ¿¡¼ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¼ö
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-07
|
|
|
|
|
[³ó±â°è/Á¦ÃÊÁ¦] ¾Æ±×·ÎÅØ, 1kg Á¦ÃÊÁ¦ ¡®¿Âµé³è¡¯ ½Ã¿¬È¸ °³ÃÖ
³óÃÌ °í·ÉÈ·Î ³ëµ¿·ÂÀý°¨Çü Á¦ÃÊÁ¦°¡ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¾Æ±×·ÎÅØÀÌ ½ÅÁ¦Ç° 1kg Áß±âÁ¦ÃÊÁ¦ÀÎ ¡®¿Âµé³è ÀÔÁ¦¡¯ÀÇ ½Ã¿¬È¸¸¦ °³ÃÖÇØ ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¾Æ±×·ÎÅØÀº Áö³ 3ÀÏ ÀüºÏ ±èÁ¦½Ã ºÎ·®¸é°ú 5ÀÏ °¿øµµ Ⱦ¼º±º ¿ìõ¸é¿¡¼ Àα٠Áö¿ªÀÇ ³ó¾÷ÀÎ 10
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ã¥] û°úºÎ·ù ºÎ»ê¹° ¾²·¹±âºÀÅõ ½Ç¸íÁ¦ ½ÃÇà
¼¿ï½Ã³ó¼ö»ê½ÄÇ°°ø»ç¿¡¼´Â Áö³ 6. 1ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ Ã»°úºÎ·ù À¯ÅëÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î û°úºÎ»ê¹° ¾²·¹±âºÀÅõ¿¡ ¡®ÁÖ°Å·¡¹ýÀΰú ¹èÃâÀÚ »óÈ£¡¯¸¦ ±âÀçÇÏ´Â 'û°úºÎ·ù ºÎ»ê¹° ¾²·¹±âºÀÅõ ½Ç¸íÁ¦'¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â À¯ÅëÀεéÀÇ ¾²·¹±â ó¸® ºñ¿ë ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ°í
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-07
|
|
|
|
|
[³¯¾¾¿Í³ó»ç] ÁÖ°£ ³¯¾¾¿Í ³ó»ç (6. 8.~ 6. 13)
Áö³ÁÖ ³ó»ç³¯¾¾ (2013. 5. 30.¢¦ 6. 5.)±â¿ÂÀº Æò³â(19.6¡É)º¸´Ù 0.7¡É ³ô¾ÒÀ½°¼ö·®Àº Æò³â(21.6§®)º¸´Ù 21.5§® Àû¾úÀ½ (Æò³â´ëºñ 0.5%)ÀÏÁ¶½Ã°£Àº Æò³â(53.7½Ã°£)º¸´Ù 6.6½Ã°£ ¸¹¾ÒÀ½ (Æò³â´ëºñ 112.2%)À̹øÁÖ ³ó»ç
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-07
|
|
|
|
|
[À¯Åë] aT, ¼¿ïƯº°½Ã ¾÷¹«ÇùÁ¶¾àÁ¤(MOU) ü°á
¼¿ï½Ã(¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå)¿Í Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç(aT, »çÀå ±èÀç¼ö)°¡ 4ÀÏ(È) ¿ÀÀü 10½Ã ¼¿ï SETEC¿¡¼ °³¸·ÇÏ´Â 'Á¦2ȸ Èñ¸Á¼¿ï ±¸¸ÅEXPO'¿¡¼ ¡®»çȸÀû ¾àÀÚ±â¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀû ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à¡¯ ü°á½Ä °¡Á³´Ù.À̹ø Çù¾à½ÄÀº ¡°Á¦2ȸ Èñ¸Á¼¿ï
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-07
|
|
|
|
|
[±â°üµ¿Á¤] ³ó¾îÃÌ°ø»ç, UAE½Ä·®¾Èº¸¼¾ÅÍ, Çؿܳó¾÷°³¹ß Çù·Â
Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç(»çÀå ¹ÚÀç¼ø)¿Í ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¬ÇÕ(UAE) ¾ÆºÎ´Ùºñ ½Ä·®¾Èº¸¼¾ÅÍ(´ëÇ¥ Ä®¸®ÆÄ ¾ÆÈå¸Þµå ¾Ë ¾Ë¸®(Khalifa Ahmed Al Ali))´Â 4ÀÏ °æ±âµµ Àǿսà º»»ç¿¡¼ ³ó¾÷°³¹ß MOU¸¦ ü°áÇÏ°í, ½Ä·®¾Èº¸ È®º¸¸¦ À§ÇÑ ÇؿܳóÀå°³¹ß¿¡ °øµ¿ Çù
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-07
|
|
|
|
[»ê¸²Ã»] »ê¸²Ã»,2013 °øÁ÷¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ
'2013³â °øÁ÷¹Ú¶÷ȸ'°¡ 6¿ù 7ÀÏ ¼¿ï ÄÚ¿¢½º Çà»ç¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 11ÀÏ Ãáõ, 12ÀÏ ºÎ»ê, 13ÀÏ ´ëÀü,14ÀÏ ±¤ÁÖ¿¡¼ Â÷·Ê·Î °³ÃֵȴÙ.»ê¸²Ã»À» ºñ·ÔÇØ 41°³ Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü, 2°³ Çå¹ý±â°ü, 17°³ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÌ Çà»ç´Â °¢ ±â°üÀÇ °ø¹«¿ø
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-07
|
|
|
|
[»ê¸²°úÇпø] »ê¸²Áøµå±â, ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é »êÇà ¾È½É
¿ì¸®³ª¶ó »ê¸²Àº ¿¬°£ ÃÑ 109Á¶ ¿ø, ±¹¹Î ÇÑ »ç¶÷ ´ç 216¸¸ ¿ø Á¤µµÀÇ °øÀÍÀû °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÀÌ·± »ê¸²º¹Áö ÇýÅõéÀ» Á¦´ë·Î ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ ¹Ù·Î ¡®»ìÀÎÁøµå±â¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤ ¶§¹®ÀÌ´Ù.¾Õ¼ ÀϺ»°ú Áß±¹ µîÁö¿¡¼ »ìÀÎÁø
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-07
|
|
|
|
[½Ä¾àó] ¹Ì½ÂÀÎ À¯ÀüÀÚÀçÁ¶ÇÕ ¹Ð È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Æ
¹Ì±¹ ¿À¸®°ÇÁÖ¿¡¼ ¼±Àû¡¤¼öÀԵŠÇöÀç ¼öÀÔ¡¤Á¦Á¶¾÷ü°¡ º¸°ü ÁßÀÎ ¹Ð(40°Ç)°ú ¹Ð°¡·ç(5°Ç)À» ¼ö°Å¡¤°Ë»çÇÑ °á°ú,ÇöÀç±îÁö ¹Ì½ÂÀÎ À¯ÀüÀÚÀçÁ¶ÇÕ ¹ÐÀº È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº°ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó(óÀå Á¤½Â)´Â "ÀÌ¿Í °°Àº °á°ú´Â 6¿ù4ÀÏ °³ÃÖµÈ ½ÄÇ°À§»ý½ÉÀÇ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-07
|
|
|
|
|
[°¡°ø½ÄÇ°] Çϸ²±×·ì,±Û·Î¹ú È¿¡ º»°Ý ½Ãµ¿
Çϸ²±×·ìÀÌ ±¹³» ÃÖ´ë ´ß°í±â »ý»êÀ» ³Ñ¾î ÀÌÁ¨ µÅÁö°í±â ÇÜ,¼Ò½ÃÁö±îÁö ±¹³» 1À§¸¦ ³Ñº¸°í ÀÖ´Ù.Çϸ²±×·ìÀº 5ÀÏ ¼¿ï ÇÁ¶óÀÚÈ£ÅÚ¿¡¼ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ¿°í ±âÁ¸Á¦Ç°¿¡ ºñÇØ Áö¹æÇÔ·®À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ³·Ãá '3% ³¯¾ÀÇÑ ÇÜ'À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Çϸ²±×·ì °è¿»çÀÎ ÆÊ
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-05
|
|
|
|
|
[À¯Åë] aT, Áß¼Ò½ÄÇ°.¿Ü½Ä±â¾÷ Àü¹æÀ§ Áö¿øüÁ¦ È®´ë¿î¿µ
³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ¿Í Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç(aT, »çÀå ±èÀç¼ö)´Â Áö¹æ¿¡ ¼ÒÀç ÇÏ´Â ½ÄÇ°±â¾÷ÀÇ ¾Ö·Î¸¦ ÃÑüÀûÀ¸·Î Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Áö»ç¿¡ ¡®aT ±â¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ¼³Ä¡ÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇöÀç aT¿¡¼´Â Áß¼Ò½ÄÇ°¡¤¿Ü½Ä±â¾÷ÀÇ °æ¿µ ¹× ±â¼ú»óÀÇ »ó´ã ¹×
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-05
|
|
|
|
[Àç´Ü/¹®È/±³À°] ³ó¾îÃ̸¶À» Èñ¸Á±³À°°øµ¿Ã¼ À°¼º
³ó¾îÃÌ Áö¿ª¿¡ ÀåÇÐ, º¹Áö, ¹®È »ç¾÷À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ³ó¾îÃÌÈñ¸ÁÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ±èÁ¾Ãµ)ÀÌ ¿ÃÇغÎÅÍ »õ·ÎÀÌ ³ó¾îÃ̸¶À» Èñ¸Á±³À°°øµ¿Ã¼ À°¼ºÀ» À§ÇØ ³ó½ÄÇ°ºÎ, °øÁÖ´ëÇб³¿Í Çù·ÂÇØ »õ·Î¿î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ¾î ÁÖ¸ñµÈ´Ù.±×µ¿¾È ³ó¾îÃÌ ¸¶À»Àº ÁֹεéÀÇ ±³À° ¿¸Á¿¡
ÀÌÅÂÈ£ ±âÀÚ
2013-06-05
|
|
|
|
[À¯Åë] ¸¶ÄÉÆÃÀü·« ¼ö¸³°ú »óÇ°°³¹ß¡¯°úÁ¤ 1±â ±³À°»ý ¸ðÁý
Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç(aT, »çÀå ±èÀç¼ö)´Â 6¿ù 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ °æ±âµµ ¼ö¿ø½Ã ¼ÒÀçÀÇ aT³ó½ÄÇ°À¯Åë±³À°¿ø¿¡¼ ¡®½ÄÇ°½Å»óÇ° °³¹ß¡¯ ±³À°À» ÁøÇàÇÑ´Ù. '¸¶ÄÉÆÃÀü·« ¼ö¸³°ú »óÇ°°³¹ß¡® °úÁ¤Àº ¼º°øÀûÀÎ ½Å»óÇ° °³¹ß°ú ¸¶ÄÉÆÃÀ» À§ÇÑ ½Ç¹«±³À°À¸·Î ÀÌ
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-05
|
|
|
|
|
[ÀÌ´ÞÀÇ ¹ß°£] ³óÃÌÁøÈïû¡¸RDA Interrobang¡¹Á¦100È£ ¹ß°£
¸Å¿î ¸À°ú Åå½î´Â ÇâÀ» Áö´Ñ ¡®¸¶´Ã¡¯ÀÌ ¿ì¸®¸ö¿¡ 100°¡ÁöÀÇ À̷οòÀ» ÁÖ°í ±× È¿´ÉµéÀÌ °úÇÐÀûÀ¸·Î ¼Ó¼Ó ¹àÇôÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Èï¹Ì¸¦ ´õÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.³óÃÌÁøÈïû(ûÀå À̾çÈ£)Àº ÀÎÅ×·¯¹ð 100È£ ¡®¹ÎÁ·ÀÇ ½Å·ÉÃÊ ¸¶´Ã¡¯À» ÅëÇØ ¡®¸¶´Ã¡¯ÀÌ °¡Áø ´Ù¾çÇÑ
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-05
|
|
|
|
|
[±â°üµ¿Á¤] ¹ÚÀç¼ø ³ó¾îÃÌ°ø»ç »çÀå, Çë°¡¸® ±¹È¸ºÎÀÇÀå Á¢°ß
¹ÚÀç¼ø Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç »çÀåÀº 28ÀÏ °ø»ç¸¦ ¹æ¹®ÇÑ À̽´Æ®¹Ý ¾ßÄÅ(Istvan Jakab) Çë°¡¸® ±¹È¸ ºÎÀÇÀåÀ» ¸¸³ª ¾ç±¹ °£ ³ó¾÷³óÃÌ Çù·Â¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.Çë°¡¸® ³ó¾÷ÀÎÁ¶Á÷ ´ëÇ¥¸¦ °âÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ßÄÅ ºÎÀÇÀåÀº "Çѱ¹ÀÇ ³ó¾÷¿ë¼ö È®º¸¿Í °ü¸®±â¼ú ¹× ³ó¾÷»ý»ê
³ó¾÷Ãà»ê½Å¹®
2013-06-05
|
|
|